概述

萨恩：万塔都市 Sharn >

概述

译者云之彼端

原本目的是对下层区的流浪汉进行矫正并为其指引出路的传道团，却在背地里将没有谋生能力的人卖给地下教团作为牲祭。

　　冒险者团队被富裕的学者雇佣，前往码头收取寄给学者的包裹。可当他们来到码头时，受到了袭击。袭击者是被那件古遗物原本的拥有者为了夺回被盗物品而雇佣的另一伙冒险者。

　　看似常见的炼金术师店铺被盗事件。然而在冒险者们深入调查之后，一个企图解放在远古时代就早已被遗忘的恶魔领主的盗贼集团浮出水面。为了进一步进行调查，冒险者们毅然走进城市的阴暗处。

　　一位Citadel骑士被卓姆的特工队袭击。此时，碰巧经过的冒险者团队出手将杀手们击退。奄奄一息的骑士将一个神秘的护符托付给冒险者们，让他们把护符交给骑士团长。

　　某位厌世的冒险者招募队友，前往希恩德瑞克腹地进行最后一次冒险。与此同时，和这位冒险者有仇的翡翠利爪骑士团正谋划着进行妨碍和复仇。

　　这就是“万塔都市”的日常，在这个城市中同时有上百个冒险进行着。无数的英雄登场、死去，无数的宝物被发掘、盗窃、追回。恶人们持续地谋划奸计，不放过任何一个侵害城市的机会。从高高在上的天城区，到酷热的齿轮区，各层的街区中有着成千上万种族和国籍各式各样的人们在林立的高塔中工作、游玩、饮食、死亡。

　　萨恩有着很多别名：“万塔都市”“匕首城”“失魂城”“千眼城”“希恩德瑞克的门厅”“破灭的入口”。

　　这个城市会引发从敬畏到厌恶的各种感情。这里有壮丽的建筑；无处不在的飞行魔法；熙熙攘攘的高塔；令人眼花缭乱的文化、美食和商店；以及与失落的大陆希恩德瑞克在地理上的接近。以上的全部，都吸引着全世界冒险者和旅行者。但是，这里的高犯罪率；娱乐丰富造成的放荡；举世闻名的政治腐败；在下水道筑巢的古代怪物所带来的威胁也招致了来自缺乏冒险精神的人的恐惧和责难。

　　萨恩虽然是科瓦雷最大的都市，但并不是在经济和政治地位上最高的都市。但即使如此，这里仍然是个活跃的舞台，非常适合展开单个冒险甚至是整场战役。

　　第一章：造访者指南提供了城市的整体印象，并对城市分层、历史和节日进行介绍。此章以类似观光指南的体裁，介绍了城市中能够买到的商品和能够利用的服务。就如同俗话说的：“只要是能用钱买的东西，这里都能买到”。

　　第二章：萨恩中的生活对各街区详细进行介绍。依次明示每个街区的情况，对其中重要的场所着重说明。

　　第三章：权力与政治介绍了市议会、市长、布鲁兰王室和龙纹家族各自的职责，逐步揭开城市的权力结构。此章中也提及了基于阴谋或外交的冒险可能性。

　　第四章：法律与制度对用于维持城市秩序的诸法规和伽利法法典进行说明。

　　第五章：行会与组织将重点放在PC能够加入或与其产生关联的一系列组织，展开加入组织的各种好处和示例角色。

　　第六章：英雄与魔法为居住在此城市中的PC提供各种游戏规则上的选项——新进阶职业、专长、法术、魔法物品和非魔法物品。为PC们提供更多可能性。

　　第七章：怪物与遭遇介绍了NPC和PC可能遭遇的威胁、会造成这些威胁的组织以及新种怪物。并对都市环境中可能出现的怪物种类进行论证。

　　第八章：萨恩战役为想以萨恩为舞台展开战役的DM提供了些有用的建议和情报。

萨恩，这座科瓦雷最宏伟的城市伫立在匕首河剑柄湾的悬崖之上。高塔自城市中升入云雾缭绕的高空之中，在匕首河剑柄湾有限的空间之中向着天空延伸。在萨恩的北部和南部，陡峭的悬崖限制了城市的扩张，并且因为火山活动所形成的裂痕深渊将城市分为了五个部分：西侧的Dura，东侧的Tavick’s Landing，北侧的Northedge，以及处于萨恩中心的中央高地和Menthis高地。匕首河沿着西侧的建立在悬崖之上的城区向着远处延伸，遥望萨恩城上方，你可以看见天城区。萨恩的地下也并非毫无生气，它的地下存在着复杂的下水道系统、早已被遗忘的达坎帝国时期的废墟、以及熔炉与工厂林立的齿轮区。

　　萨恩所坐落的地方处于苍蓝天庭（详见《艾伯伦战役设定集》第五章）的显能区之内，显能区增强了飞行与悬浮的魔法，以至于这里可以看见一些其他地方不能见到的奇闻。萨恩城内所出售的飞行奇物的特殊效果多数只能在苍蓝天庭的显能区之内生效，出了显能区之后就会失去那些特殊的效果（详见本书第五章）。

　　萨恩的城区基本上是垂直分层的，例如孟西斯高地作为萨恩最大的娱乐中心，其服务质量与娱乐项目随着层数的提升不断提升。孟西斯高地上层（一般称其为上孟西斯）提供歌剧、戏剧、交响乐等高雅的艺术表演，以及给莫格雷夫大学的作家与其他艺术家提供了一个繁华的高档社区。孟西斯中层（中孟西斯）容纳了一个较为普通的剧院区与更多符合普通人支付水平的表演，其中居住着大量的职业吟游诗人、杂技演员、以及类似的艺人与一家全年开放的马戏团。低层的孟西斯（下孟西斯）的特点是有着各种滑稽表演的剧院、繁华的红灯区、以及廉价的酒店和大量淫秽的娱乐。

　　一座高度与中央高地的高塔中部齐平的墙壁围绕着中央高地（Central Plateau），城墙之中高塔步步攀升，直到最中心的高塔为止，仿佛一座宏伟的人造山峰一般让人震撼。中央高地的居民多为中产或者上层阶级，这里是萨恩市政府的所在地，富人的居住地，以及各个大型企业与工会的驻地。并且各国使馆、龙纹家族的重要人士的居所、以及银行都在中央高地之中。

　　孟西斯高地（Menthis Plateau）作为萨恩城的娱乐中心，是莫格雷夫大学以及各类不同种族的居所的所在地。它有着萨恩最为时尚新潮的住宅，并且是一个很好的旅游场所。Menthis高地没有城墙环绕，不过它的宏观建筑结构与中央高地仍然相同。莫格雷夫大学的宏大穹顶由五座高塔环绕，伫立在孟西斯高地的中心。

　　北边区（Northedge），萨恩的大多数居民的居住地，顶级公寓一般位于塔顶附近，而较为低级且紧凑的公寓位于北边区的低层。除了在北边区底部有一个市场之外，这里就只是一个有着点交易行为和犯罪活动的平静城区。

　　多拉区（Dura），它占据了萨恩整整四分之一的土地，涵盖了从俯瞰匕首河的西部平原到西部齿轮区大裂隙的所有土地，但是这里也是萨恩最贫穷的城区，最富有的居民也不过是中产阶级而已。多拉区之中各种企业的驻地与住宅混杂在一起，并没有一个可以真正称之为住宅区的地方，不过有着大量的公寓、物业单位、以及位于底层的贫民窟。多拉区的低层区域有着大量从达贡与卓姆而来的移民人口，以至于形成邻里皆是地精与其他怪物居民的局面。

　　崖边区（Cliffside）位于匕首河港口上方的悬崖之上。这里有港口，悬崖之上也有一些高塔，在峭壁之上的洞穴则是棚户区。崖边区的企业都直接关系到船运、海员的日常生活、以及冒险者与其他过客。

　　塔维克码头（Tavick’s Landing）位于萨恩的东侧边缘，在某种意义上来讲是东方闪电列车线路与贸易之路的终点站。下层区为了照顾通过铁路来到萨恩的旅行者和商人，已经全部变为终末战争的难民的居所。中上层则更加多元化，除住宅以外还包括了各种商业和服务。

　　天城区（Skyway）看起来就像是一座如同谭森飘浮碟奇迹般悬浮在萨恩上空的奇妙城区。这些巨大的圆盘是通过各种魔法物品与效果互相影响才得以建成的，并且只有在苍蓝天庭的显能区之内才能生效。虽然不是货真价实的云中宫殿，但是天城区之中有着萨恩最好的旅馆和餐厅，充满着异域风情的高档行业，以及一些大富豪的私人宅邸。

　　深层区（The Depths）是对位置比萨恩主要高地低但比齿轮区高的（除崖边区以外）所有区域的总称。深层区的上半部分有现在仍被使用的建筑，也有已经废弃的建筑。这里纵横的下水道中栖息着生物，同时也留存着一些在萨恩建设高塔之前的远古时代聚落遗迹。从这里，能通过维护情况良好的隧道和升降井深入地下，前往萨恩最底层的产业中心——齿轮区。在这一层，实际存在着现在耸立在萨恩中的高塔的地基，不过这些地基都被深埋在数世纪前的地层中。

　　齿轮区（The Cogs ）是都市那跳动着的心脏，布满着蒸气喷泉、熔岩流和通过束缚火元素制成的熔炉和铸造厂。齿轮区这个远比萨恩中的高塔地基更深的区域沿着将都市分成各高地的巨大地沟建造，并结合了原有的古代遗迹和天然洞穴。

--------------------------------------------------------------------------------

边栏：萨恩的数据

萨恩（都会）：传统（市议会），非标准（龙纹家族，要塞，犯罪集团）

阵营：守序中立

交易：100,000G

资产：1,125,720,000G

人口：211,850（33%人类, 17%矮人, 9%半身人, 9% 地精亚种, 8%侏儒, 7%精灵, 5%半精灵, 4%半兽化人, 3%半变形怪, 2%兽人和半兽人, 1% 战俑, 1% 半梦灵, 1%其他种族）

--------------------------------------------------------------------------------

边栏：垂直都市

　　萨恩是在五个互相独立的高地上建造的城市。各高地都有着不同的风格和特征，还有个需要注意的地方，那就是这座城市是向飘着白云的天空垂直发展的。所以，萨恩不仅在水平上划分了区域，也同时在垂直上划分了阶层。

　　以中央高地最典型的塔区为例。都市的最上层是浮在空中的天城区，之下是从地面一层层延伸到高空的极高塔楼。由于高塔上层部分日照良好，空气也清新，所以利用从高塔顶层延伸出来的天桥、平台、阳台进行工作、生活的都是城市的上流阶级。

　　往下，是被称为中层区的阶层。这里和上层区相比显得有些逼仄，但仍有一些露天平台和阳台。许多中产阶级在此阶层中生活、工作。

　　再往下，是贫穷的人们辛苦劳动、艰难生活的下层区。这里不要说天桥和阳台了，连窗户都几乎没有。塔与塔之间几乎没有间隙，紧密地结合在一起，这样的状态在上层区的建筑中是难以想象的。

　　从下层区往下，是被称为深层区的阶层，这里存放着被萨恩城被高塔重量压碎的远古记忆。深层区的上半部分遍布着下水道管网，之下则是上古时代的废墟和被遗弃的旧时代建筑，这里的隧道和升降井也有很多因为数世纪的放置已经朽坏。对于居住在更上阶层的人们来说，这片被抛弃的区域是会唤来威胁和恐怖的存在。

　　在比萨恩最下层更深的地下，有着被称为齿轮区的地方。那宏伟的铸造厂和巨大的熔炉，为萨恩的工业经济提供着燃料。通过深层区中的隧道和升降井能够直接到达齿轮区。

　　总体上来说，垂直阶层的界线很难判断在哪里，当然也没有一个统一的分层标准可供参照。